FNs generalsekretær António Guterres advarer mot en voldsspiral i Iran etter USAs angrep natt til søndag.
Annonse
– Jeg har gjentatte ganger fordømt enhver militær eskalering i Midtøsten, sa generalsekretæren under søndagens hastemøte i Sikkerhetsrådet.
FN er klar for å støtte ethvert forsøk på å få til en fredelig løsning. Men det risikeres nå at det blir en ny ond sirkel med gjengjeldelse etter gjengjeldelse, sier Guterres.
– Befolkningen i området må ikke tåle enda en spiral av ødeleggelse, sier han.
Iran: Amerikanske baser er legetime mål
Tips oss!
Har du tips eller innspill til denne eller andre saker? Send oss en e-post på: tips@fofo.no eller ta direkte kontakt med en av journalistene.
Amerikanske militærbaser som ble brukt til USAs angrep på Iran, vurderes som legetime mål, sier en rådgiver til landets åndelige leder ayatolla Ali Khamenei.
Ali Akbar Velayat sier Iran har rett til å forsvare seg etter det amerikanske angrepet natt til søndag.
– Ethvert land i regionen, eller andre steder, som amerikanske styrker har brukt for å angripe Iran, vurderes som legitime mål for våre væpnede styrker, sier Velayat i et uttalelse som det statlige nyhetsbyrået Irna viderebringer søndag kveld.
Åpen for regimeskifte i Iran
Trump-administrasjonen sendte søndag ut motstridende signaler til Iran. Først ville de gjenoppta forhandlinger, så åpnet Trump for regimeskifte.
– Det er ikke politisk korrekt å bruke uttrykket 'regimeendring', men hvis det nåværende iranske regimet ikke klarer å GJØRE IRAN STORT IGJEN, hvorfor skulle det ikke bli et regimeskifte???» skrev Trump i sosiale medier. «MIGA!!!»
Innlegget på Truth Social markerte et linjeskifte fra forsvarsminister Pete Hegseth, som tidligere på dagen hadde holdt en pressekonferanse der budskapet var et annet:
– Dette oppdraget handlet ikke og har ikke handlet om regimeendring, sa Hegseth.
Presset
Frem til Trumps innlegg søndag ettermiddag hadde kommunikasjonen fra visepresidenten, forsvarssjefen, militære rådgivere og utenriksministeren tydet på at konsekvensene av angrepet var vurdert som håndterbare, og at Irans svekkede militære kapasitet ville presse landet tilbake til forhandlingsbordet.
MÅL OPPNÅD: Forsvarsminister Pete Hegseth og luftforsvarssjef Dan Caine sa under en pressekonferansen søndag at målet med den amerikanske operasjonen var oppnådd.Foto: Alex Brandon, AP Photo via NTB
Hegseth understreket at USA «ikke ønsker krig» med Iran. Visepresident J.D. Vance sa at angrepene ga Teheran en ny mulighet til å forhandle.
Men situasjonen er ikke fullt ut under amerikansk kontroll. Iran har flere muligheter til å svare på angrepet – blant annet ved å stenge Hormuzstredet, angripe amerikanske baser i regionen, gjennomføre cyberangrep eller gjenoppta sitt atomprogram.
Spørsmålet nå er om angrepet vil lede til en farligere fase av konflikten – eller presse fram forhandlinger. I USA fikk hendelsen også raskt innenrikspolitisk betydning, da Trump søndag brukte tid på å kritisere kongresspolitikere.
Mål oppnådd
På en felles pressekonferanse i Pentagon sa Hegseth og luftforsvarssjef Dan Caine at målet med operasjonen – å ødelegge anleggene i Fordo, Natanz og Isfahan – ble oppnådd.
«Endelig skaderapport vil ta noe tid, men foreløpige vurderinger viser at alle tre anleggene ble påført ekstremt store skader og ødeleggelser,» sa Caine.
Visepresident Vance sa i et TV-intervju at han ikke ville dele «sensitiv etterretning», men var «svært trygg på at vi har forsinket deres utvikling av atomvåpen betydelig».
Til NBCs Meet the Press sa han: «Jeg tror vi virkelig har skjøvet programmet deres tilbake med svært lang tid. Jeg tror det vil ta mange, mange år før iranerne er i stand til å utvikle et atomvåpen.»
